Chicago mom SHOT DEAD in same spot teen son was killed just days earlier